...you can hear something over and over, but it may take a while to gradually sink in and seep into one's bones. Ramesh used to translate for Niz. Day after day he would translate the teachings into English for foreigners, but one day he suddenly began answering the questions in his own words. Niz immediately recognized what had happened, and subsequently sanctioned Ramesh's understanding. He told Ramesh that his teaching style would be different than his, and not to expect people to accept his teaching in the same way.